A filha e o genro de Tomoka se reúnem para o terceiro aniversário da morte do marido dela. Naquela noite, enquanto bebem e relembram o passado, a filha, que tem baixa tolerância ao álcool, cai num sono profundo. Conforme os dois continuam bebendo, o genro percebe a mulher em Tomoka, que parece solitária. Tomoka também percebe o homem em seu genro e, antes que perceba, seus lábios se encontram...